Discours de clôture de Madame WU Wanlin, présidente du Centre France Chine de la médecine chinoise

Après quatre jours d’échanges intenses, la première édition du Salon international de la médecine chinoise et du bien-être 2026 s’est achevée avec succès.

Au nom du Centre France Chine de la médecine chinoise et du comité d’organisation, Madame Wu exprime sa gratitude envers les invités, exposants, partenaires, bénévoles et équipes de logistique pour leur collaboration essentielle à la réussite de cet événement sécurisé et ordonné.

Elle a dressé le bilan des quatre jours : trois franchissements historiques. Le succès de cette édition repose sur trois piliers majeurs : Un salon : il a dépassé les attentes en concrétisant plusieurs accords de coopération internationaux. Parmi eux figurent des projets de services de physiothérapie de médecine chinoise avec l’Association internationale du personnel de l’UNESCO, la formation en psychologie de médecine chinoise, les technologies de réadaptation en médecine intégrative, ainsi que des partenariats avec l’Académie de l’acupuncture faciale et l’Association d’information sur la médecine chinoise du Sichuan.
Un colloque : Les séminaires thématiques et les rencontres sectorielles ont réuni plus d’une centaine d’invités de premier plan.
Une immersion : Les démonstrations de Tai-chi (patrimoine immatériel de l’UNESCO) par l’enseignante Ke Wen du Centre culturel oriental, complétées par des rendez-vous gratuits d’experts renommés en MTC, ont rencontré un immense succès auprès du public.

Placée sous le thème de l’exploration de la sagesse orientale pour la longévité, cette exposition s’est affirmée comme un moteur pour l’innovation et le développement à l’international de l’industrie de la médecine chinoise et du bien-être. Bien que l’édition 2026 soit close, la plateforme reste active pour transformer ces contacts en coopérations durables. Le comité tire déjà les enseignements de cette session et invite les participants à se retrouver en 2027 dans le Sichuan pour écrire un nouveau chapitre.

Le discours en langue chinoise :

尊敬的各位来宾、专家学者、参展商代表、媒体朋友们：大家好！

时光飞逝，为期四天的首届“塞博会”，在热烈的交流、与丰硕的成果中，即将画上圆满句号。此刻，我们怀着对收获的欣喜、带着对塞博会的眷恋，在此郑重宣布：2026年塞博会即将圆满落下帷幕。

首先，请允许我代表主办方法国·中国中医药中心和塞博会组委会，向远道而来的海内外嘉宾、辛勤付出的参展商和全体工作人员、志愿者、鼎力支持的合作伙伴，以及所有积极热情参与的朋友们，致以最诚挚、最衷心的感谢！

回顾本届塞博会，我们用一展、一会、一活动三个“历史性的跨越”来总结：

一展：首届开创，展会期间超出预期的实现了多项合作成果。例如：法国·中国中医药中心与联合国教科文组织国际职员工会达成的“中医药国际保健理疗服务项目”合作，法国国际中医心理学联合会的“中医心理学国际人才培养项目”合作，整合医学康复技术协作，颊针学院颊针培训项目合作，四川中医药信息学会“中医药国际化发展项目等合作协议

一会：展会期间举办的专题研讨会与行业对接会，吸引了百余位重量级嘉宾参与。

一活动：展会期间东方文化传播中心柯文老师精心安排的非遗太极的精彩表演，以及我们这次出席义诊的各位全国名中医专家等更是吸粉无数。

在本届博览会以“探索人类‘健康长寿’的东方智慧”的主题引领下，我们见证了无数思想碰撞、合作对接与友谊生根的瞬间、以及行业领域中最新成果的集中展示。同时，也见证了塞博会在促进交流、激发创新方面的平台效应。这不仅是一场展览，更是一台推动传统医药健康产业与中医药高质量出海发展的引擎。

此时此刻，博览会即将圆满落幕，但我们对创新合作的追求永不落幕。塞博会的平台永远向各位敞开，我们期待以此为契机，将会上建立的联系转化为会后长期深入的合作，让博览会成果持续发光发热。

在此，我要特别感谢世界中医药学会联合会指导、以及所有的合作伙伴，法国巴黎中国文化中心、四川省中医药信息学会、法国河南侨商联合会、广州中医药大学深圳医院、三亚市中医院、厦门中医院、药都严选、北京才人堂集团、法国塞纳城堡协会、世界中联康养产业分会、世界中联中药调剂专业委员会、法国华侨华人餐饮总会、法中基金会等各联合承办单位、协办单位、各参展商，服务保障团队欧乐途旅行社以及一线工作者、自愿者。正是大家的通力协作，才成就了这一届安全、有序、精彩的博览会。

本届博览会即将落幕，但创新永不谢幕，合作永不止步。塞博会组委将会认真总结本届经验，启动下一届筹备工作。我们诚挚期待与各位在2027年博览会上再相逢，携手书写更加辉煌的篇章。

最后，我代表塞博会组委会郑重宣布：2026年塞博会圆满闭幕！

衷心祝愿各位朋友们归途顺利，身体健康，事业兴旺！让我们共同期待下一次塞博会的到来！谢谢大家！